NORMATIVIDAD COLOMBIA - ALEMANIA

CONTRATO DE EXPORTACIÓN

El marco legal para transacciones internacionales se desarrolla de acuerdo a diferentes tipos de contratos, de los cuales el más importante es el de Compraventa, pues de él se derivan los demás.

El Contrato de Compraventa Internacional es un texto impreso con las condiciones generales de venta y es especialmente útil para las empresas de tamaño medio o pequeño que se dediquen a la exportación.

El contrato de compraventa es una de las modalidades más usadas en la práctica del comercio internacional, regula las obligaciones de vendedor y comprador. Es conveniente que el contrato incluya un conjunto específico de materias que se mencionaran a continuación:

PREÁMBULO Personas contratantes, poderes, definiciones, etc.

CONDICIONES DEL CONTRATO:

1.- Objetivo del contrato: naturaleza, descripción cualitativa y cuantitativa.
2.-Vigencia.

OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:

3.- Entrega de la mercancía: fecha, transporte, embalaje, certificados diversos, plazos, fecha de comienzo del plazo.
4.- Reserva de dominio.
5.- Control de conformidad: muestras, modalidades.
6.- (Cláusulas, desperfectos, de la garantía) -reclamaciones, reparaciones. 7.- Instrucciones sobre utilización.-planos, manuales.

OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
8.- Modalidad de pago: términos de pago, lugar de pago.
9.- Crédito otorgado.
10. Garantías diversas.

TRASPASO DEL RIESGO Y DE LA PROPIEDAD:
11.- Traspaso del riesgo: modalidad de entrega, INCOTERMS 2000 fuerza mayor.
12.-Traspaso de la propiedad.

SERVICIO DE POSTVENTA:
13.- Garantía: reparación y mantenimiento.

PRECIO Y MODALIDAD DE PAGO:
14.- Precio: pormenores de las prestaciones comprendidas.
15.- Monedas convertibles: monedas de pago.
16.- Revisión de precio.
17.- Garantía de pago.

ARBITRAJE:
18.-Arbitraje, Tribunal competente, Órganos, Decisiones.

OTRAS CLAUSULAS:
19.- Secreto profesional.
20.- Propiedad industrial.
21.- Idioma del contrato.
22.- Derecho del contrato.


ALEMANIA

1. Normas Técnicas:

Se aplican los siguientes controles:


  • Control de Calidad a la importación (CONCAL)
  • Inspección Sanitaria de importaciones (SANIM)

El acceso al mercado europeo puede hacerse mas difícil debido a la reglamentación en el área de seguridad, salud, calidad y medio ambiente.

Dentro de dicha reglamentación se encuentra:

  • La marca de la CE (Conformidad Europea)
    La responsabilidad del producto ISO 9000, estándares de calidad
    Reglamentación relativa al medio ambiente ISO 14000
    Etiquetado De Comercio Justo: “Fair Trade”
    El GMP (Good Manufactd Process), el cual certifica el proceso administrativo de la organización y los sistemas de control que se desarrollan y garantizan el correcto funcionamiento en estas areas.

El TQM, el cual es un sistema integrado de calidad para todas las funciones y actividades dentro de la organización


2. Control de Residuos de Envases y Embalajes- Punto Verde-:

Consiste en el pago de una cuota y firma de un contrato para así obtener la certificación y la etiqueta. Es de tipo voluntario pero asegura una mejor acogida del producto por parte del consumidor.

3. Etiqueta y Empaque:

Norma EU Directiva 94/62/EC y “German Packeting Act”. Los cuales especifican que los contenedores para la Unión Europea deben venir en cajas en pallets de 80 *120 euro ballet, 100*120 o 110*110 drum pallets. (Estas especificaciones están a cargo de la compañía de transporte).
Norma EU Directiva 89/395/EEG: Indica que los productos de consumo deben llevar etiquetas en el idioma del país al que se va a exportar (Alemán)

4. Regulaciones Fiscales

Derechos de Aduana: Los aranceles se aplican a todos los productos, basados en el Sistema Armonizado (SA), gracias al SPG, la importación de muebles de madera desde Colombia esta exenta de aranceles.

Impuesto sobre las transacciones: Impuesto al Valor Agregado IVA (excepción hecha en el IVA a las Importaciones).